A l'origine, cette série devait s'appeler "Créatures éthérées" et en la découvrant, un ami photographe, Michel Wichegrod, fit cette lecture de la photo #6 ci-contre :
"Très belle composition, et on ne sait quoi d’éthérée en effet, et de hurlant. C’est ce que serait « the struggle for life », contre une autre vie, contre sa propre mort, si cette lutte était un peu abstraite, lavée des hémorragies mais pas du tragique et arrêtée à l’apogée esthétique du tumulte."  
J'ai aimé ce texte qui s'appliquait à mon sens à l'ensemble de la série que je rebaptisai "Apogée esthétique du tumulte" .